揭開隱藏的掙扎:調查顯示亞洲地區生育率創新低的知識差距和情緒負擔令人擔憂

  • 一項在七個亞洲市場進行的調查,包括印尼,顯示受訪者平均花費6.8年完成生育旅程,其中3.6年致力於自然懷孕。1,2
  • 印尼日本、韓國、新加坡越南,至少70%的受訪者對不育和受孕知識表現出低至中等程度的了解。
  • 意外的情緒負擔和對治療反應的恐懼成為延遲尋求醫療幫助的主要因素。整個過程充滿情緒起伏。1,2

雅加達,印尼, 2023年11月7日 — 今天,Ferring Pharmaceuticals發布了一份名為「真實聲音,新見解:亞洲生育之路的啟示」的白皮書報告,整合了一項跨國調查(「EUREKA」)在七個亞洲國家涉及1465多名正在考慮、接受或已完成生育治療的受訪者的調查結果。1,2通過出版物和專家意見支持,報告中的見解可以幫助夫妻、公眾和政府更好地了解許多亞洲國家,包括印尼面臨下降出生率危機背景下的不育之旅。

「許多亞洲國家正面臨前所未有的出生率下降。作為生殖醫學的領導者,Ferring致力於全球建立家庭和支持孕育之路。EUREKA調查是我們地區首次涉及七個國家,強調了我們理解許多夫妻情緒旅程的重要性,以增加教育和社區意識。」Ferring Pharmaceuticals亞太地區、中東和非洲高級副總裁Alex Chang表示。

生育之路對許多亞洲夫妻而言很長
白皮書報告稱,調查受訪者的生育之旅 – 從決定生育、診斷、治療到最終懷孕 – 平均需要6.8年,其中平均3.6年致力於自然懷孕,1,2這超過了世界衛生組織定義不育需要尋求醫療諮詢的時間。3

值得注意的是,生活在國家和地區如日本、韓國、台灣新加坡 – 其生育治療由國家健康計劃全額或部分補貼報銷 – 的人報告從診斷開始平均1.6年後開始治療。1,2年齡和時間長短會影響受孕成功率。4提早尋求專業建議很重要,因為延誤可能導致由於年齡增長,成功受孕機率降低。

新加坡KK婦女和兒童醫院生殖醫學部主任兼高級顧問Sadhana Nadarajah表示,「女性的年齡是影響生育力的重要因素。隨著年齡的增長,卵巢質量和數量,尤其是35歲後,都會下降。40歲時,只有20-30%的人能實現生育願望。」

韓國生殖醫學學會主席Dr Chen Mei-Jou也提到,「35歲、38歲和40歲以上接受人工受孕治療的成功率明顯存在顯著差異。在台灣,生育醫生面臨的最大問題之一是,患者往往在生育之路的很後期才尋求幫助,有些甚至在多年自然懷孕無果後才求助。」

知識缺口無可避免地延誤生育之路
發現大眾對不育缺乏了解,存在許多誤解。許多人對關鍵生育概念不熟悉,無意中延遲了規劃生育的第一步。

印尼日本、韓國、新加坡越南的受訪者中,至少7成自我報告對不育和受孕知識水平為低至中等。他們對以下幾個關鍵生育概念了解不足:1

  • 不育如何影響雙方性別
  • 年齡如何影響卵巢質量和數量(卵巢儲備),進而影響自然受孕成功機率
  • 生育治療成功率可能隨年齡不同,儘管醫療技術不斷進步

新加坡KK婦女和兒童醫院生殖醫學部主任兼高級顧問Sadhana Nadarajah表示,「夫妻需要了解何時和如何尋求生育評估。可以通過社交媒體平台和公共論壇做更多工作,提高公眾意識。」

調查結果也顯示,受訪者在尋求生育相關信息時強烈依賴網絡平台和渠道,報告指出這類信息存在高風險的誤導和偏見。1,2

情緒支持至關重要
報告還強調了受訪者經歷的情緒起伏。無論治療結果如何,不育的診斷和治療都是一個極為情緒化的經歷。心理因素是患者在治療早期最常見的退出原因之一。5在亞洲,EUREKA調查發現夫妻常面臨高水平的情緒壓力:1,2

  • 意外的情緒負擔是主要痛點之一,恐懼常被認為是不開始治療的主要原因。在印尼,35%的受訪者將意外的情緒負擔和28%的受訪者將治療反應的恐懼列為開始治療的主要障礙。其他主要障礙包括治療影響、治療成本和工作挑戰的擔憂。
  • 在所有時期,正負情緒都在波動。即使成功懷孕的受訪者,顯著的負面情緒也會持續。長期的情緒波動可能對夫妻的動機和繼續治療帶來重大負擔。

例如,在新加坡,診斷時男女都很焦慮。38歲的Katy表示:「嘗試懷孕的過程是難以忘懷的。所有的注射、檢查、等待、希望和期待。在許多情況下,夫妻必須重複嘗試多次才能成功,每次失敗都更難受。」

印尼,生育治療主要依靠自費。而國家如新加坡日本、韓國和台灣等通過國家健康計劃全額或部分報銷,情況不同。