我們的父親們在外國敵僑法下被拘留。這項法律應該被廢除，而不是恢復

(SeaPRwire) –   Max Ebel 在拒絕加入希特勒青年團後，逃離了他在納粹德國的家園。Susumu Shimizu 是秘魯的日本移民，在利馬幫助經營一家成功的家族企業。Max 和 Susumu 都沒有違反任何法律，也沒有對美國構成威脅。然而，美國政府在二戰期間將這些人監禁在拘留營中。

根據《外國敵僑法》（Alien Enemies Act），他們的拘留被宣佈為允許的。《外國敵僑法》允許在沒有任何不忠證據的情況下，於戰時拘留和驅逐具有日本、德國和意大利血統的非公民。超過一百萬的美國移民受到該法律的影響，並受到無數限制。 作為「敵僑」，像 Max 這樣的移民可能會在戰爭期間被拘留。 而且，像 Susumu 一樣，成千上萬的日本、德國和意大利移民以及拉丁美洲國家的公民被強行從家中帶走，送到美國，然後作為「敵僑」被拘留。 他們在營地中遭受無限期拘留——並且許多人在被用於交換平民俘虜時被驅逐到戰區。

我們認識 Max 和 Susumu，也知道他們遭受了多少苦難。 他們是我們的父親。 發生在他們和美國拘留營中的其他囚犯身上的事情是我國歷史上可恥的一幕。 但現在我們看到美國政府正處於重蹈覆轍的邊緣。

唐納德·川普總統 (President Donald Trump) 在 3 月 15 日恢復了《外國敵僑法》（Alien Enemies Act），沒有考慮到該法在為二戰期間錯誤拘留 Max、Susumu 和其他數千人提供理由方面所起的作用。 一位聯邦法官阻止了該命令，但後來被推翻。 川普呼應了該法律的可恥歷史，表示他將利用該法律針對他的政府指定為幫派成員的委內瑞拉移民，而沒有任何經過驗證的證據或獨立審查。 他的顧問 Stephen Miller 提議建造營地來關押這些等待驅逐出境的移民。 川普總統任命的「邊境沙皇」Tom Homan 表示支持拘留移民的美國公民子女並將他們與父母一起驅逐出境，這又是一項模仿使用《外國敵僑法》（Alien Enemies Act）的舉措。

法律專家批評了這種對《外國敵僑法》（Alien Enemies Act）的提議援引，認為其不合法。 該法律允許總統僅在宣戰或敵對國家發動武裝襲擊期間使用其即決拘留和驅逐權力。 《外國敵僑法》（Alien Enemies Act）是一種戰時權力，而不是總統用來解決移民甚至跨國犯罪活動的工具。

然而，恢復《外國敵僑法》（Alien Enemies Act）不僅僅是違反法律。 在沒有任何不當行為證據的情況下，主要根據人們的出生地來鎖定人們進行拘留和驅逐出境，這將是對美國價值的背叛。

我們的父親已經去世，在二戰期間根據《外國敵僑法》（Alien Enemies Act）被拘留的大多數人也已去世。 他們無法站出來反對這種嘲弄，但我們能夠而且必須這樣做。

我們不應重蹈覆轍，再次出現這部法律侵犯憲法和人權的災難性歷史。 美國國會和歷任總統在他們對根據《外國敵僑法》（Alien Enemies Act）被拘留的人及其家人的正式道歉中強調了這一點。 正如比爾·柯林頓總統 (President Bill Clinton) 在為日裔美國人遭受的待遇道歉時所說的那樣：「我們必須從過去中吸取教訓，並致力於使自己成為一個國家，以重振平等精神和我們對自由的熱愛。」

現在是履行這些價值觀的時候了——美國可以從錯誤中吸取教訓，從而形成一個更加完善的聯邦的承諾。 法律規定的正當程序和平等正義的承諾。 承諾是人人生而平等，並擁有一些不可剝奪的權利。

川普總統 (President Trump) 必須停止實施《外國敵僑法》（Alien Enemies Act）。 他應該尋求與《外國敵僑法》（Alien Enemies Act）前被拘留者及其家人會面，以了解這項法律已經造成的痛苦和創傷。

美國國會方面，應努力徹底廢除《外國敵僑法》（Alien Enemies Act）。 我們感謝參議員 Mazie Hirono 和眾議員 Ilhan Omar 在國會提出廢除法案。 包括我們的組織 German-American Internee Coalition 和 Japanese Peruvian Oral History Project 在內的數十個代表前被拘留者及其家人的團體，都支持該立法。

我們認識到，解決我們的移民挑戰還有許多工作要做。 但我們的領導人應該在現代社會中處理《外國敵僑法》（Alien Enemies Act）的唯一途徑是承認戰時拘留和驅逐出境的根本不公正，並努力廢除該法律，而不是恢復它來摧毀其他以這個國家為家的移民的生活。