Hit Man,最新一部由Richard Linklater執導的電影,具有許多特色:它是一部充滿趣味的浪漫喜劇,也為演員Glen Powell提供了一個成名的機會,並自稱「某種程度上」改編自一個真實故事。
Linklater和Powell(他們共同編寫了這部電影)取材Gary Johnson的真實人生,他是一名教授,同時為執法機構兼職假扮殺手,並將它好萊塢化。這並不總是一個獲勝的公式,但在這種情況下是可行的。在這裡,Powell和Linklater使用比生活還奇怪的真實事件,創造了一些絕對令人愉快的東西。
秋季電影節季節充滿了殺手的內容。Hit Man在威尼斯電影節首映獲得好評,與大衛·芬奇的殺手故事The Killer以及和諧·柯林的紅外線類型電影Aggro Dr1ft一起參展。Hit Man同樣也在多倫多電影節放映,該節日還見證了麥可·基頓的老年痴呆殺手電影Knox Goes Away首映。但Hit Man並不是真正關於殺手,而是關於一個假扮殺手的人的吸引力。
起源故事
這個故事的基礎來自於Skip Hollandsworth在Texas Monthly2001年的長篇報導,敘述Johnson的運作,他會假扮各種殺手幫助休斯敦警方抓捕那些想僱傭殺手以除去某人的人。Johnson去年去世,但據Hollandsworth稱,他是「該領域的勞倫斯·奧利維爾」。一位消息人士引述稱「Gary是一位真正偉大的表演者,能夠在任何情況下變成他需要的任何身份」。當他不為警察部門工作時,他是一所當地社區大學的哲學和心理學教授,和他的兩隻貓生活在一起。鑑於他工作的匿名性非常重要,對鄰居來說他看起來完全不起眼,基本上過著與世隔絕的生活,這對他的工作有幫助。
顯然,具有這樣多面向的介紹,你可以理解為什麼像Powell這樣的演員會被這種角色所吸引,他是Linklater的常規合作者,此前也與導演合作過Everybody Wants Some!!和Apollo 101⁄2: A Space Age Childhood。Hit Man這部電影使用了Johnson的名字和報導中的許多事實,包括他的口頭禪「所有派都是好派」。但它也通過提出一個問題為故事添加了新的賭注:如果這個人在工作中遇到一個女人並陷入愛河會怎麼樣?
Linklater自從它出版以來就知道Hollandsworth的文章,因為他是記者的朋友,也是2011年Bernie的共同編劇,該片也基於他的報導。但據Variety報導,該項目真正在疫情期間聚集在一起,當時Powell(這是他的首部長片編劇作品)聯繫Linklater討論這個故事。
電影版本
在銀幕上,Gary一開始被描繪成一個穿著高腰短褲和眼鏡的書呆子觀鳥者,他幾乎是偶然地踏入了這份工作。雖然他的主要工作是當地社區大學的哲學和心理學教授,但他一直在為新奧爾良的釣魚行動做技術工作。當通常在外勤工作的腐敗警察(Austin Amelio飾)被暫停職務時,Gary被叫去代替。就像真實的Johnson一樣,事實證明他非常擅長讓人清晰地表達他們想犯下的罪行——這是警方為獲得足夠的證據定罪所必需的。
鑑於他對人類行為的學術興趣,Gary非常享受他的新副業。他想像客戶認為自己雇傭了什麼樣的殺手,然後為場合著裝。這給了Powell(以壯志凌雲:獨行俠中的自大形象而聞名)大量機會展示他非常有趣的角色塑造,使用各種口音並戴上多個假髮。
然後他遇見了麥迪遜(星球大戰:安道爾的Adria Arjona)。她是一個陷入可怕婚姻的女人,打電話給Gary想除去她的控制狂丈夫。但這次的動態與往常不同。對於麥迪遜,他假扮成了Ron,一個優雅但溫和的人,當他們在餐廳見面時,他可以看出她真的很痛苦。所以他給了她一個出路,告訴她拿著要給他的錢開始新生活。
這種善意的行為實際上取材於Hollandsworth文章的結尾,其中描述了Johnson收到一個關於一個女人的電話,她一直在告訴星巴克員工她正在尋找某人殺死她暴力的男友。Johnson在瞭解了她所處的暴力環境後,決定提供幫助,而不是設下陷阱,並為她安排進入庇護所的資源。所有這些促使Hollandsworth戲謔地對他說:「休斯敦最偉大的殺手剛剛軟化了。」
但在電影版本中,關係走得更遠。麥迪遜以Ron的身份聯繫Gary,Gary喜歡她和Ron的表現,就接受了她見面的提議。說火花四濺顯得太老套,但在這裡他們真的產生了火花,Powell全開魅力模式,Arjona也以同等熱情回應。
鑑於他的欺騙和職業,以及她與前任的遺留問題,他們的幸福之路並不順利。但Linklater是關係及其所有複雜性的偉大描繪者,他拍攝了Before三部曲(日出、日落和午夜)。據《德克薩斯月刊》報導,真正的Gary Johnson結過三次婚。在電影中,他得到了一個史詩般的愛情故事。
請檢查翻譯是否符合要求。謝謝!