對許多政治人物來說,在公開演講和電視節目中誇大或說謊通常不會帶來太大後果,即使被揭穿。但在司法系統中情況不同。在法庭上說謊或誤導可能會面臨罰款,甚至有坐牢的風險。
這就是川普和他的圈子現在面臨的情況,隨著多起案件的進行,川普正面臨試圖非法顛覆喬治亞州選舉結果、煽動1月6日暴力阻止選舉結果認證、拒絕歸還機密政府文件、欺騙性地掩蓋賄賂付款、以及誇大財產價值來獲得更好貸款條件的指控。
這些訴訟正在紐約、華盛頓特區、喬治亞州和佛羅里達州的法庭進行。對川普來說,情況不容樂觀。以下是川普案件的主要進展概述。
紐約民事詐欺審訊的法官認為川普不可信
上周在紐約川普的民事詐欺審訊中主持庭審的法官表示,當他短暫詢問川普時,他認為川普的證詞不可信。這對川普來說預示不好,因為檢方下周將召喚他回答有關他如何為保險公司和銀行評估財產價值的問題。法官之前已經因川普誹謗法院官員而處以他5000美元罰款,不久將裁定川普是否應該向紐約州支付2.5億美元的詐欺罰款。
10月25日,法官亞瑟·F·恩戈倫(Arthur F. Engoron)突然召喚川普到法庭,要求他回答是否在當天法庭外對記者說法庭助理的不當評論。這很重要,因為法官可以限制被告公開談論法庭人員,以保護法庭工作人員免受威脅、恐嚇和不當影響。川普之前已被法庭下令不得再公開談論當值法庭人員,法官之前就因川普未刪除其競選網站上有關一名法庭助理的誹謗性評論而處以他5000美元罰款。
上周在法庭上,法官要求川普澄清是否在談論同一名法庭助理。川普否認,稱他當時在談論當天作證的前律師麥可·科恩,而不是坐在法官旁邊的人。法官經過幾分鐘商議後報告說:「我認為證人不可信」,並因此再次違反法庭禁令而處以川普1萬美元罰款。
川普被指控向銀行和保險公司提供誇大的財產估值以詐騙。紐約州檢察長萊蒂西亞·詹姆斯對川普及其兩個成年子女唐納·川普·小和埃里克·川普提起此案。川普的律師團隊表示,川普沒有犯下詐權,相關交易對機構都有利。
恩戈倫法官已裁定川普有罪並負有欺詐責任,審訊將釐清川普將面臨何種經濟罰款或其他處罰。恩戈倫還取消了川普在該州經營業務所需的執照,但上訴法院允許執照暫緩執行。
未來幾天,唐納·川普·小和埃里克將分別出庭作證,川普本人定於11月6日出庭,次周他女兒伊凡卡也將出庭。
檢方可能下周完成召喚證人,然後川普的律師團隊將有機會召喚自己的證人。預計整個審訊將在年底前結束。
川普在1月6日案件中受到禁言令
川普在華盛頓特區聯邦法院的1月6日案件中也受到禁言令。他在這起司法部特別檢察官傑克·史密斯提起的案件中,面臨2020年顛覆拜登當選和煽動1月6日國會大廈暴力事件的指控。
經過幾週商議,聯邦法官塔尼婭·S·楚坎(Tanya S. Chutkan)在周日裁定,川普不得公開針對案件相關人士發表聲明。法官發現,川普在過去公開指名某人後,該人常會面臨威脅和騷擾。
川普的律師團隊以禁言令的語言過於模糊,侵犯川普言論自由為由提出異議。但楚坎法官駁回了這一論點,認為禁言令是為了「有序審理」案件而必要的。
法官表示,法庭禁言令的範圍僅限於阻止有關案件相關人士的言論,不限制川普的政治性言論。她舉例說,川普可以聲稱自己無罪,可以說檢方動機政治,可以說拜登政府腐敗。楚坎法官引用川普10月20日在Truth Social上的一條帖子為例,其中川普寫道「是否有人注意到,從來不追究造假者的拜登政府,只追究那些想揭發造假狗的人?」這種言論仍在法庭禁言令的範圍內。
相比之下,川普10月24日在Truth Social上單獨提到潛在證人馬克·米多斯,說與檢方合作的人都是「懦夫」,這種言論就不在法庭禁言令的範圍內。楚坎法官認為,這可能被視為想要恐嚇或阻止米多斯與檢方合作。
川普將在未來幾個月內必須證明自己遵守禁言令。華盛頓特區聯邦法院的審訊定於2023年3月4日開始。
川普前律師承認違法行為
川普法律團隊散布謊言和非法企圖顛覆2020年選舉結果的事實,已成為公眾記錄,帶來真實後果。在喬治亞州,三名川普前律師在過去幾週內與檢方達成認罪協議。
面臨更嚴重處罰的風險,西德尼·鮑威爾認罪輕罪非法接觸選舉設備。肯尼思·切塞布羅認罪重罪參與安排假選舉人。珍娜·埃利斯認罪輕罪協助虛假陳述。
更多來自TIME的報導
「我相信並重視選舉公正性,」埃利斯在10月24日法庭上忏悔時讀到,「如果當時我知道現在這些事實,我就不會代表唐納德·川普參與這些選後挑戰。」
喬治亞州法蘭克林縣地方法官法尼·威利斯提起的此案,指控川普和其他18人串謀顛覆川普在該州輸給拜登的選舉結果。除了三名前律師外,保釋債券經紀人斯科特·格拉漢·霍爾也在9月認罪5項輕罪,同意在未來案件中作證。
認罪協議加大了其他高調被告如魯迪·朱利安尼和約翰·伊斯特曼的壓力。他們分別是最積極散布川普勝選謊言的律師,以及在多個州策劃安排假選舉人的人。
認罪協議也使川普前律師更可能向檢方提供川普企圖顛覆其在喬治亞州敗選的相關信息,包括導致川普錄音致電喬治亞州最高選舉官員布拉德·拉芬斯珀格的原因。