歐洲農民抗議活動需要了解的事項

(SeaPRwire) –   法國農民摩根·奧迪(Morgan Ody),44歲,來自布列塔尼山區的農民,乘坐12小時的火車經過巴黎,終於抵達比利時首都布魯塞爾。在那裡,她加入了週四上萬名農民走上街頭,要求歐盟領導人為他們的經濟困境做更多工作。

奧迪代表法國農民工會聯盟Confédération Paysanne表示,歐洲大陸的農民已經長期受困於收入下降、成本高昂和便宜進口商品的競爭帶來的困難。但現在,歐盟最近宣布實施更嚴格的綠色政策,將使情況更加惡化。

「農民的狀況已經很困難,因為他們工作過於辛勞,」奧迪告訴時代周刊。「現在歐盟還想實施更多的自由貿易協定,這將產生無法擊敗的競爭。」

經過幾周在歐洲各地的抗議,週四在比利時首都的升級行動中,農民用拖拉機封鎖了主要道路,還燒了輪胎,來自德國、法國、比利時、意大利和希臘的農民向歐洲議會扔雞蛋,生起大火,甚至推倒了19世紀英國工業家約翰·科克里爾(John Cockerill)的雕像。

為什麼歐盟農民在抗議?

目前,農業部門占歐盟溫室氣體排放的11%,歐盟希望通過改革現有的共同農業政策來控制這一比例。這一年度高達近600億美元的補貼計劃。新的政策是作為實現2050年歐盟碳中和目標的歐洲綠色協定的一部分,將包括規定農民至少將可耕地的4%用於非生產性設施。他們還必須進行作物輪作和減少20%以上的化肥使用量。

但許多農民認為,這些措施將使歐洲農業部門在進口商品方面變得不如人。週四,農民工會代表表示,他們「一般都很厭煩」「過多的行政管理」和告訴他們應該如何耕種的規則。

對奧迪來說——她代表歐洲農民聯盟,這是歐洲農民的集體聲音——憤怒是由於矛盾。「一方面,我們被要求更可持續地耕種,這當然是正確的,因為我們知道氣候危機的存在是因為它也影響著我們。」但同時,我們被要求以盡可能低廉的價格生產,這將使我們陷入無法解決的困境。」

雖然許多訴求在整個歐洲範圍內是共同的,但他們的關注點也因國家而異。在德國,農民正在抗議柏林計劃逐步取消農用柴油的稅收優惠,他們說這將導致破產。在荷蘭,農民反對實施氮限量。在法國,農民工會對埃馬紐埃爾·馬克龍政府提供的讓步不滿意,他們正在為改善收入、減少行政程序和保護外國競爭提供保護。

烏克蘭戰爭只會使情況更加惡化,因為俄羅斯的侵略行為導致供應中斷,颳亂了許多歐盟國家的貿易流向,並使能源、化肥和運輸成本上漲。

政府採取了哪些措施解決這一情況?

歐盟政府採取了哪些措施幫助農民?

布魯塞爾抗議活動後,馬克龍呼籲歐盟實施農業改革,表示歐洲農業面臨重大危機,必須「徹底」改變其規則,實施聯合歐盟機制,保證公平價格對農民。新上任的法國總理加布里埃爾·阿塔爾也宣布提供價值1.6億美元的法國農民援助計劃,農民工會隨後表示將告知成員暫停抗議。

「在整個歐洲,同一個問題出現:我們如何繼續更多地生產,但生產得更好?我們如何繼續應對氣候變化?我們如何避免外國競爭對手的不公平競爭?」阿塔爾週四在宣布這些措施時表示。

阿塔爾的諾言緊隨幾個歐洲政府已宣布的近43億美元資助,以緩解農民的憤怒。而在歐盟層面,歐洲委員會建議放寬綠色農業要求,同時允許農業補貼。

但隨著歐盟領導人努力平衡保護農業生計和減少農業對氣候的影響之間的需要,農民如奧迪表示,他們仍然感到憤怒,將繼續參與抗議。「我們的主要要求是制定一項歐洲法律,保證我們得到的價格能夠彌補生產成本,包括利潤,」她說。