英國皇室對王冠中公主戴安娜逝世反應與真實故事的比較

(SeaPRwire) –   當公主黛安娜25年前在巴黎一場車禍中不幸身亡時,當時只有36歲,成千上萬的人湧入倫敦街頭,向她致敬並在肯辛頓宮外留下訊息和花束。許多悼念者當場痛哭。

但是,英國王室成員據報導並不那麼表情豐富。在第六季第四集的《王冠》中,英女王伊莉莎白二世(伊梅達·史當頓飾)和丈夫菲利普親王(強納森·普萊斯飾)對發表聲明安慰國民感到猶豫。多米尼克·韋斯特飾演的查爾斯王子(當時還是王儲)批評他們在公眾場合不夠表現出悲傷和同情。「我們不能隨意成為一個私人家庭,也不能隨意成為一個公眾家庭,」他說。

公主黛安娜死亡事件發生後,英國王室的新聞報導指出,王室成員之間存在一定的疏離感。1997年9月8日的《時代》雜誌描述道:

黛安娜的家人對她死亡的情況感到憤怒。她唯一的兄弟查爾斯王子,現任斯賓塞伯爵, bitterly聲明說:「我一直相信媒體最終會害死她。我甚至無法想像他們會如此直接參與她的死亡,正如現在看來的情況。」他補充說:「看來,每一個為了獲取黛安娜的侵入性和剝削性照片而付錢的出版商和編輯,鼓勵貪婪和無情的個人冒險一切,都有今天黛安娜血债在手。」

至於黛安娜的前家人,他們保持王室的沉默。包括英女王伊莉莎白和查爾斯王子在內的英國王室成員,當時與他的兒子 – 她的兒子 – 威廉王子和哈里王子一起在巴爾莫拉爾城堡度假,通過電話獲悉此消息。

他們當時沒有發表任何公開聲明。
實際上,在過去的幾個星期裡,英國第一家庭一直保持對黛安娜話題的研究性沉默。幾乎在她與查爾斯王子最終離婚一年之際,公主又一次登上了小報頭條,與富商[Dodi] Al Fayed一起出現 – 在他的懷抱中。照片是最純粹的狗仔隊作品 – 通過望遠鏡般大小的相機偷拍的模糊影像。然而,照片傳達的信息卻是無法誤解的。經歷多年在不再愛的丈夫身邊微笑的日子後,公主終於可能找到了一個她真正愛的人。

羅伯特·萊西曾為《王冠》提供諮詢,並於2020年出版了《兄弟之戰:威廉,哈里和一個家庭的內幕故事》一書。他在2022年黛安娜死亡25周年時表示,英國王室對黛安娜死亡的反應確實存在一定的冷淡。

「如果你想找出英國君主制面臨最嚴重挑戰,與公眾觀點最不和諧的時刻,那必定是黛安娜死亡後,以及人們認為英女王和王室似乎不在乎的看法,」他說。

但是,如萊西和1997年《時代》雜誌所指出的,王室對黛安娜的冷淡情緒始於她與查爾斯離婚之前。英國王室普遍不認同黛安娜吸引的關注,從爆炸性的報導到持續的小報報導。這一點在《王冠》第六季中得到體現,劇情設定在查爾斯和黛安娜離婚後,以及黛安娜與多迪·阿法耶德(Khalid Abdalla飾)戀愛的時期。 當黛安娜和多迪在他父親的遊艇上度假時,他們全程被狗仔隊追蹤。英女王和菲利普親王被描繪為對黛安娜和多迪的照片登上小報頭條感到失望。

Elizabeth Debicki and Khalid Abdalla in season 6 of The Crown

在第六季第三集中,影集跟隨多迪和黛安娜前往巴黎,多迪向黛安娜求婚,不久之後他們乘坐的車發生事故,兩人均喪生。然而,根據1998年《時代》雜誌記者湯米·桑克頓和斯科特·麥克勒德合著的《公主之死:調查》一書中提到,據信多迪來不及正式完成求婚。求婚戒指被發現放在他巴黎公寓未打開的盒子裡。

在第四集中,查爾斯被描繪為在蘇格蘭巴爾莫拉爾城堡驚醒威廉王子(Rufus Kampa和Ed McVey飾)和哈里王子(Fflyn Edwards和Luther Ford飾),他輕輕地告訴兩個兒子母親的死訊,並鼓勵他們要堅強。雖然查爾斯在劇中對兩個兒子表現出溫柔,但在現實生活中,哈里王子表示,父親告知他們母親死訊時顯得很僵硬。

「爸爸沒有擁抱我,」他在2023年的回憶錄《救贖》中寫道,指出父親只是在膝蓋上輕拍了一下,這就是當時得到的所有安慰。哈里王子表示,當時他自己也沒有哭,甚至在母親的葬禮遊行中也沒有。他聲稱只有在看到母親的棺材被放入地下時,他的身體才開始不受控制地抽泣。「我的下巴垂下來,開始無助地用雙手掩面痛哭,」他寫道。「我覺得自己違反了家庭原則,但我再也忍不住了。沒有相機在周圍,所以沒關係,我安慰自己。」

與彼得·摩根其他有關英國王室的影集《女王》一樣,第六季第四集也描繪了英女王和菲利普對是否發表公開聲明表示猶豫。菲利普認為,黛安娜已不再是王室的一員。然而,影集以戲劇性的方式重新詮釋了英女王實際上在黛安娜死後發表的第一份公開聲明。值得注意的是,她表示:「​​沒有人認識黛安娜的人將永遠忘記她。更多從未見過她的人,但感覺自己認識她的人,也會記住她。就我而言,我相信可以從她的生命和人們對她死亡的驚人和深刻反應中學到教訓。」

本文由第三方內容提供商提供。SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/)對此不作任何保證或陳述。

領域: 頭條新聞,日常新聞

SeaPRwire 為全球客戶提供多語種新聞稿發佈服務(Hong Kong: AsiaExcite, TIHongKong; Singapore: SingdaoTimes, SingaporeEra, AsiaEase; Thailand: THNewson, THNewswire; Indonesia: IDNewsZone, LiveBerita; Philippines: PHTune, PHHit, PHBizNews; Malaysia: DataDurian, PressMalaysia; Vietnam: VNWindow, PressVN; Arab: DubaiLite, HunaTimes; Taiwan: EAStory, TaiwanPR; Germany: NachMedia, dePresseNow)