荷里活演員工會董事會通過結束罷工的協議,領導人強調取得進展

好萊塢演員工會董事會於週五批准了與工作室達成的結束罷工的協議,領導人強調在周密談判過程中取得的進展。

Screen Actors Guild-American Federation of Television and Radio Artists執行董事兼首席談判代表Duncan Crabtree-Ireland在下午的新聞發佈會上宣佈,臨時協議以86%的票數獲得批准。

這份為期三年的合約協議將提交工會成員投票,他們現在正了解通過度過夏天和初秋在抗議線上而不是在電影和電視片場所獲得的好處。投票將於本週二開始,持續到12月。

Crabtree-Ireland表示,該協議「將保持電影行業對工作人員的可持續發展」。

SAG-AFTRA主席Fran Drescher表示,工作室相信他們可以在兩個多月後才開始談判就能擊敗演員。

「他們在做什麼?他們想把我們燻出來嗎?」她說。「好吧,親愛的,我很久以前就戒菸了。」

Crabtree-Ireland和Drescher都不會透露誰反對該協議及其原因。董事會投票採取加權方式,所以目前無法立即了解有多少人反對批准。

總體而言,SAG-AFTRA洛杉磯總部的高興場面與去年7月新聞發佈會上的堅定和憤怒語氣形成鮮明對比,當時工會領導人宣佈演員將加入編劇參與一次「歷史性」的罷工,震撼該行業。

董事會成功通過投票 – 其成員包括比利·波特、珍妮佛·碧兒斯、肖恩·阿斯汀和莎朗·史東 – 預期中,因為同樣的人在與聯合電影和電視製片人協會達成臨時協議的談判委員會中。此外,由於工會領導人在臨時協議達成後就宣佈罷工結束,而不是等待批准,部分削弱了其戲劇性。

但這仍是恢復好萊塢正常業務的必要步驟,如果有這樣的事情的話。演員不必等待批准就可以開始表演 -「事實上,其中一些人已經這樣做了」,Crabtree-Ireland說。

與人工智能控制有關的合約條款是達成協議的最後幾個分歧點之一。

「AI是破局的條件,」Drescher告訴美聯社。「如果我們不能獲得那個套件,那我們在做什麼來保護我們的成員?」

以下是他們概述的一些合約收益條款。下週將提供更詳細的條款內容。關於人工智能

製作必須獲得演員同意使用其數字複製品。這意味著將提供演員形象將如何使用的合理具體描述 – 含糊不清的標準句子將不足夠。這包括使用群眾場景和類似模擬的背景演員的同意。

當人工智能用於演員已在工作的電影或節目時,將以同樣的方式補償演員,就像他們實際上完成了數字化身體所做的一樣。公司需要就新項目使用形象進行新的許可談判。

「同意的附帶條件是僅限於這一個工作,」Drescher告訴美聯社。「如果他們想用它做其他事情,他們必須回來。這實際上很重要。」

當授權形象用於演員(生前或死後)未參與的節目時,授權持有人有權就費率進行談判。

在最後一天談判中,SAG-AFTRA表示,通過使用多名演員形象創建合成角色 – 例如丹佐·華盛頓的眼睛或瑪格·羅比的頭髮 – 必須獲得每個人的同意,工會必須能就每個人進行薪酬談判。