華倫·巴菲特長期夥伴查理·芒格於99歲辭世

Berkshire Hathaway Vice Chairman Charlie Munger 於2018年5月7日在內布拉斯加州奧馬哈進行採訪時傾聽問題。

(SeaPRwire) –   內布拉斯加州奧馬哈——沃倫·巴菲特在Berkshire Hathaway長期的左右手查理·芒格於加州一家醫院去世,享年99歲。

Berkshire Hathaway在聲明中表示,芒格的家人告訴公司,他在距離100歲生日還有一個多月時,於本周二上午在醫院去世。

「沒有芒格的啟發、智慧和參與,Berkshire Hathaway不可能建立到現在的規模。」巴菲特在聲明中表示。這位著名投資家在今年早些時候也在致Berkshire股東的講話中致敬芒格。

芒格已經為Berkshire超過50年擔任巴菲特的顧問,長期擔任公司副董事長。

芒格多年來使用輪椅代步,但他的思維依然非常敏銳。這一點在今年他參加Berkshire和Daily Journal Corp的年會時回答長達數小時的問題,以及最近接受的一檔投資節目和《華爾街日報》以及CNBC的採訪中表現出來。

芒格喜歡讓巴菲特成為Berkshire的代言人,他經常淡化自己對公司成功的貢獻。

但巴菲特總是感謝芒格推動他走出早期價值投資策略,購買像See’s Candy這樣的優質企業。

「芒格教會我很多關於評估企業和人性的知識,」巴菲特在2008年表示。

巴菲特早期的成功源於他從哥倫比亞大學教授本·格拉漢姆那裡學到的知識。他會購買股價低於資產價值的公司股票,然後在市場價格改善時出售股份。

巴菲特和芒格在1962年以每股7美元和8美元的價格開始購買Berkshire Hathaway股份,並在1965年接管這家新英格蘭紡織廠。隨著時間的推移,兩人將Berkshire的業務利潤用於購買其他公司,如Geico保險和BNSF鐵路,同時保持規模龐大的股票投資組合,主要投資蘋果和可口可樂。股價上漲至546,869美元,許多投資者通過持有股票變得富有。

芒格在本月初接受CNBC的採訪準備100歲生日,該電視網播放了採訪片段。以他典型的自我貶低方式總結Berkshire成功的秘密,就是避免錯誤並在90多歲仍然工作。

「我們比大多數人更少地瘋狂和更少地愚蠢,這真的幫助我們。」芒格表示。他在2014年為紀念與巴菲特合作50年而寫的一篇文章中,更詳細地談到Berkshire成功的原因。

在整個合作期間,巴菲特和芒格住在1,500英里以外,但巴菲特表示他會致電芒格在洛杉磯或帕薩迪納諮詢每一個重大決定。

「許多人,也許沒有人比巴菲特更懷念他的友誼。我羨慕他們的友誼。他們互相挑戰,但似乎真的很享受彼此的陪伴,」愛德華瓊斯分析師吉姆·沙哈漢表示。

CFRA研究分析師凱西·塞弗特表示,Berkshire在沒有芒格的情況下可能可以運行,但沒有人能取代他在公司中扮演的角色。畢竟,芒格可能是世界上少數幾個能告訴巴菲特他錯了的人之一。

「我認為最明顯的影響將會在未來幾年看到,當巴菲特在沒有他的情況下面對挑戰。」塞弗特表示。

芒格成長於內布拉斯加州奧馬哈,距離巴菲特目前的家只有五個街區遠,但因為芒格比巴菲特大7歲,兩人在兒時未曾見面,即使他們都在巴菲特祖父和叔叔經營的雜貨店工作。

1959年,兩人在奧馬哈的一場晚宴上第一次見面。當時芒格在南加州執行法律,巴菲特在奧馬哈經營投資合夥企業。

巴菲特和芒格在那次初次見面後一直保持聯繫,通過頻繁的電話通話和長篇信件來往,根據關於芒格的傳記「Poor Charlie’s Almanack: The Wit and Wisdom of Charles T. Munger」中描述。

兩人在1960年代和1970年代分享投資點子,有時會共同投資同一家公司。他們成為共同投資對象之一——交易票證公司Blue Chip Stamp的最大股東,通過此次投資獲得See’s Candy、《水牛城新聞報》和Wesco。芒格於1984年出任Wesco財務公司的主席和總裁。

Berkshire那些忠實的股東每年都會擁擠在奧馬哈的體育館,聽兩人發表講話。

芒格在回答問題時經常重複「我沒有什麼要補充」,這是在巴菲特長篇發言後的經典語句。但芒格也經常提供尖銳的答覆,直接切中問題的核心,如2012年他關於識別好投資的建議。

「如果它有很高的佣金,就不要看它。」他表示。

投資者惠特尼·提爾森26年來都參加Berkshire年會,目的是從芒格和巴菲特那裡學習投資知識和人生智慧。提爾森表示,芒格建議在取得一定成就後,「你的整個人生觀應該是如何不搞砸,如何不失去已有的東西」,因為聲譽和誠信是最寶貴的資產,隨時可能在一瞬間失去。

「在投資界,與你個人生活一樣,主要目標應該是避免可能破壞投資紀錄或毀壞一生的災難性錯誤。」提爾森表示。

芒格以幽默的方式將這些建議總結為「我只想知道我將死在哪裡,以便永遠不去那裡。」

芒格是一個熱衷閱讀的人,研究人性行為。他運用心理學、物理學和數學等不同學科的模型來評估潛在投資。

芒格在1940年代於密西根大學學習數學,但中途輟學參加二戰,擔任美國陸軍航空隊的氣象學家。

之後他於1948年在哈佛法學院獲得法律學位,雖然當時他沒有完成學士學位。他在洛杉磯共同創立了以他名字命名的律師事務所,但很快就發現自己更喜歡投資。

芒格曾一度擁有超過20億美元的財富,曾入選美國最富有人士名單。隨著時間的推移,他捐贈了越來越多的財富,但Berkshire股份不斷升值保持他的財富。

芒格曾大量捐款給哈佛-威斯特萊克學校、史丹福法學院、密西根大學和亨廷頓圖書館等機構和慈善事業。他的8個孩子在妻子2010年去世後也獲得大量Berkshire股票。

芒格曾擔任好撒馬利亞醫院和加州私立哈佛-威斯特萊克學校的董事。多年來也擔任Costco Wholesale Corp的董事和Daily Journal Corp的主席。

本文由第三方內容提供商提供。SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/)對此不作任何保證或陳述。

領域: 頭條新聞,日常新聞

SeaPRwire為公司和機構提供實時新聞稿發佈,覆蓋超過6,500個媒體庫、86,000名編輯和記者,以及90個國家350萬台財經用戶終端。SeaPRwire支持英語、韓語、日語、阿拉伯語、簡體中文、繁體中文、越南語、泰語、印度尼西亞語、馬來語、德語、俄語、法語、西班牙語、葡萄牙語等多種語言的新聞稿發佈。