荷里活演員工會與製片公司達成臨時協議結束罷工

Hollywood Strikes

洛杉磯—好萊塢演員工會與影視工作室於11月23日達成了一項臨時協議,結束了長達數月的勞資糾紛。

這份為期三年的合約協議必須在未來幾天內由工會理事會和成員投票通過,但領導層已宣布,罷工將於11月24日午夜01:01正式結束。

這次罷工時長達近四個月,是影視演員史上罷工時間最長的一次。

超過6萬名屬於影視演員工會美國電視廣播演員聯合會的成員於7月14日加入了罷工行列,與此前已於兩個多月前罷工的劇作家聯合起來。這是1960年以來兩個工會首次聯合罷工。影視工作室選擇與劇作家首先展開談判,並於9月26日達成協議,結束了他們的罷工。

協議細節尚未公開。影視演員工會表示,詳情將在11月24日理事會會議後公布。談判議題包括影視演出的短期報酬和未來版稅支付,以及對演員形象和肖像在人工智能下的控制權。

迪士尼、Netflix、華納兄弟發現和環球影業等主要娛樂公司的高管都直接參與了談判,談判如所有好萊塢工會談判一樣,由影視工作室聯盟負責領導。

當天下午,迪士尼CEO羅伯特·艾格和華納兄弟發現CEO大衛·扎斯拉夫分別報告公司最新財報時表示,希望工資糾紛能盡快解決。

迪士尼股價上漲,公司報告稅後利潤同比增長63%至2.64億美元。扎斯拉夫在財報會議上表示,工作室最後一個提議「幾乎滿足工會所有的要求,並包含40年來最高的工資增長」。

相比之下,華納兄弟發現報告虧損,股價下跌19%。

儘管作家罷工對觀眾的影響立即明顯,包括晚間談話節目和《周六夜現場》的暫停播出,但演員缺席的影響不那麼明顯。但其影響—影片推遲上映和新影集播出延遲—可能會在未來數月或數年內體現。

演員應該很快返回《死侍3》、《鬥士2》和《維琪的女巫》等暫停拍攝的影片現場。其他影視作品也將在劇作家完成劇本後恢復拍攝。

此外,罷工結束意味著演員可以返回紅地毯、談話節目和播客,好萊塢影視獎季將迎來高峰。

「SAG罷工結束了!!我終於可以說:請在HBO/MAX上周六晚8點觀看我的紀錄片!」導演艾伯特·布魯克斯在社交媒體上寫道,正是在罷工結束的時候。「之前一個字都不能說!」

唯一直接受罷工影響的重要影視獎項是艾美獎,其時間從9月改至1月舉行。現在,傳統的奧斯卡獎季宣傳活動將如常展開。

然而,導致罷工的背景—從傳統影院和電視轉向串流媒體,以及人工智能等新技術的興起—並未因此而減緩。罷工取得的成果可能會鼓舞其他好萊塢工會,或是這些工會在未來幾年的新談判。

工會領導從一開始就把這次罷工視為轉折點,因為它發生在其他行業也出現勞資糾紛的背景下。

「我認為,這已經成為大企業文化的一場討論,以及它如何以利潤為名對機構各層次人員進行待遇,」SAG-AFTRA主席、《女管家》明星弗蘭·德雷徹在8月接受美聯社訪問時表示。

領導談判團隊的邓肯·克拉布特里-愛爾蘭告訴美聯社,他感到「榮幸能夠確保我們的成員獲得公平的合約,保護他們面臨未來,並確保我在迪士尼請願現場說話的14歲孩子在18歲時仍能當一名演員。」

此協議同時也意味著數以千計在罷工期間失去工作的影視工作人員可以返回影視場地工作。SAG-AFTRA旨在減輕他們的困難,允許一些小型製作進行臨時協議繼續工作,並向整個行業的工人開放罷工援助基金。

—美聯社記者Krysta Fauria為本報導提供資訊。