“生命再次呼喚,”凱爾西·格拉默在每集結尾播放的《拋開沙拉,打翻雞蛋》更新版中吟唱,這是派拉蒙+的《弗雷澤》重啟版的結尾主題曲。在這個例子中,生命必定指的是渴望通過激發懷舊情緒來獲得成功的電視高管,因為很難相信除此之外還有人渴望看到一部播出了11季的情景喜劇的更多內容,而那本身就是一部歡樂酒店的衍生作品。當你考慮到除格拉默之外幾乎沒有任何原始主創人員參與,以及幕後的新領導團隊——編劇兼執行製片人克里斯·哈里斯(老爸老媽的浪漫史)和喬·克里斯塔利(我的生活瘋狂到家),這個項目聽起來尤其令人不安。而事實也正是如此。
這部於10月12日首播的《弗雷澤》2.0版,故事設定在上一部的2004年結局大約20年後——那一集中,西雅圖最受歡迎的自戀電台主持找到了人生的十字路口,他的鰥夫父親再婚,他的兄弟兼員工也成了他的姐夫和妹妹,弗雷澤決定放棄舊金山的工作機會,爭取和蘿拉·琳妮飾演的夏洛特之間的愛情,後者住在芝加哥。在重啟版的頭幾分鐘,我們得知,從那時起,他就一直住在那裡,成為了芝加哥最受歡迎的自戀電視主持人。但現在節目和感情都已結束。他對電視網的最後說話是:“站起來,停止乞求,我已經出門了。”與此同時,夏洛特“對我說了同樣的話”。
現在,在他父親馬丁(由約翰·馬霍尼飾演,他於2018年去世)的葬禮之後,他回到了老家波士頓進行原本只打算短暫逗留的訪問。顯然,他已經不再與任何《歡樂酒店》的人保持聯繫,因為機場迎接他的面孔是一個從未出現過的陌生人:弗雷澤的牛津時代至交艾倫(尼古拉斯·林德赫斯特飾演),這是克雷恩博士作為電視角色存在40年來第一次出現。雖然他的真愛是酒精,但艾倫是哈佛大學的心理學教授,弗雷澤神經質的侄子大衛(安德斯·凱斯·基思飾演)碰巧是那裡的本科生。幾乎就在他到達的那一刻,艾倫野心勃勃的系主任奧利維亞(托克斯·奧拉貢多耶飾演)就向弗雷澤提供了一份教職。(你聽到的聲音是全國無數失業博士生的嘆息。)當然,他接受了這份工作。如果別的不說,這次搬遷至少可以讓他有機會重新與他33歲的兒子弗雷迪(傑克·卡特摩爾-斯科特飾演)重新建立聯繫,後者是哈佛輟學的消防員。(這部戲中“哈佛”一詞出現得很頻繁。)
有了這個跨世代的演員陣容,哈里斯和克里斯塔利似乎想複製經典《弗雷澤》陣容的動力,而不必讓格拉默的老搭檔回歸。(佩里·吉爾平計劃在本季某個時候以弗雷澤的製片人羅茲的客串身份出演,但在提供評論的5集中都沒有出現。)一旦再次,有教養的菁英和容忍他們的老實人。弗雷迪是這部戲對馬丁的回應,一位退休警察。他同居的女演員杰斯·薩爾蓋羅飾演的伊芙——一個我被要求避免討論背景故事的角色,不過這並不是一個特別激動人心的揭曉——是道夫妮式的天真少女。奧利維亞推動著地位意識強烈的哈佛情節,有點像一個A型羅茲,恢復了原版節目家庭和工作場所喜劇的平衡。大衛是一個脆弱的靈魂,容易發作焦慮,艾倫有時是個競爭對手,他的bon mots脫口而出,都在扮演尼爾斯的角色。
但讓我們說實話。沒有什麼能取代弗雷澤和尼爾斯兄弟般的友敵(溫和的仇敵?)關係,這激發了無休止的兄弟競爭故事弧線,通過兩個非常相似的自戀狂小差異渲染出溫和的幽默。當然,也沒有什麼能取代大衛·海德·皮爾斯飾演尼爾斯的表演,他的貓科動作和對簡·李維斯飾演的道夫妮的小狗般的喘氣,讓他成為該劇的突出人物。(如果你想知道,非常 特定 尼爾斯 克雷恩 致敬 商品的市場正在蓬勃發展。)格拉默再次消失在他標誌性的角色中,但沒有他的唯一真正的較量對手,弗雷澤感覺迷失了方向。
這並不是說支持演員陣容完全是個失敗。林德赫斯特作為一個洋洋得意、頹廢的中年英國學者可以相當有趣。薩爾蓋羅為一個相對低能量的環境添加了一些急需的活力和魅力。但這部戲努力找到讓這些角色以幽默的方式聚在一起的理由。哈里斯和克里斯塔利發明了一個第三空間酒吧,其顧客似乎僅僅由消防員和哈佛教職員工組成;伊芙是酒保。對於一個住在校園裡的大學生來說,大衛——更像是一個集合了各種神經質而不是一個完整的角色——花在與他叔叔和表兄弟在一起的時間令人震驚地多。
換句話說,編劇令人失望。原版《弗雷澤》鼎盛時期的辛辣對白消失了,取而代之的是過時的Baby Shark笑話和粗糙的交流,例如弗雷迪注意到他生活中一個新的(劇透)發展“對女士們來說並不是催情劑”,而大衛——再次提醒,他在美國最負盛名的高等學府學習——驚嘆道:“有催情劑給女士嗎?”早期的一集重新使用了原版至少做過一次的劇情。