(SeaPRwire) - 律師紛紛使用人工智慧撰寫法律摘要並協助準備法庭辯護，然而效果卻不盡理想。
阿拉巴馬州一名家庭成員因信託糾紛敗訴，原因在於他們的律師提交了一些根本不存在的案例引用。阿拉巴馬州最高法院駁回其上訴，稱其行為極其不當，並禁止該律師在沒有共同律師簽名的情況下再次向該法院提交文件。
同年，俄勒岡州的一名聯邦法官對兩名律師處以11萬美金的罰款——這是美國法律史上因AI「幻覺」（hallucination）而開出的最高罰單——因為他們提交了23項虛假的案例引用和八項虛構的引述。此案最終被駁回。
紐約市，一名法官最近裁定，一名被告使用通用型AI聊天機器人來協助準備案件時，已放棄了律師與客戶之間的保密特權。如果你將自己的辯護策略輸入AI系統，政府即可 subpoena（傳票）索取這些資料、閱讀內容，並將其用作不利於你的證據。
根據律師兼數據科學家達米安·沙爾羅坦（Damien Charlotin）建立的資料庫顯示，目前全球已有超過1,300起案例中，法院或仲裁機構曾針對法律文件中由AI產生的「幻覺」提出評論。每一宗案例背後都有一位支付費用給律師、信任法律體系的客戶；而多數時候，也都有律師盲目信賴一項能夠自信生成文本卻無自我驗證能力的技術。
並非所有AI都一樣。通用型大型語言模型如ChatGPT或Claude，它們是在開放網路上訓練而成；而業界專用的法律AI工具則連接到律師過去數十年來一直在使用的相同資料庫，兩者之間存在真實差異。遺憾的是，華爾街一直難以分辨兩者的差別。
當Anthropic recently（最近）為Claude推出法律外掛程式後，科技股市場隨即出現約2850億美金的拋售潮。然而世界各地法庭內部的混亂狀況卻訴說著截然不同的故事：解決法律領域的人工智慧問題，遠比調整標準大型語言模型困難得多。
我在三個司法管轄區擔任過律師，如今則是全球最大法律科技公司LexisNexis的總顧問。
我目前最常聽到的問題是：「哪種AI最強大？」我的看法是這個問題問錯了。正確的問題應該是：「哪種AI能在法庭上被信任？」在法律領域中，這兩者並非同一回事。
律師對客戶與法院同時負有責任。《美國律師協會》已指出《職業行為示範規則》中的五項規則直接受到AI應用的影響，包括專業能力、保密義務、對法庭的誠實陳述以及監督責任。
當律師提交含有「幻覺」的案例引用時，不僅辜負了自己的客戶，更違背了對法庭的承諾。實際上，此舉還會破壞整個司法體系所依賴的紀錄完整性。
此問題的結構性根源不僅限於律師所使用的模型類型。通用型AI設計用來產生看似正確的答案——這在大多數情境下已是大部分工作的目標——但在法律領域卻是錯誤的方向。該模型無法確認其所引用的案例是否存在、所述內容是否與摘要相符，或是該案例是否仍是具約束力的權威來源。這種差距屬於架構層面的問題，而非僅需透過下一次訓練就能解決的能力缺陷。其結果是具體且嚴重的：律師遭罰款、訴訟被駁回、被告被移交檢方起訴。
對於任何法律AI工具的評估標準，不應只是它在基準測試上的表現，而應關注其建構基礎以及律師能否在公開法庭上追溯、核實並承擔起對產出內容的責任。
AI改變法律實務的方式有兩種：一是壓縮（compression），即同樣的工作更快完成；二是擴張（expansion），也就是以前不可能做到的新工作。AI在法律領域的擴張潛力巨大，但必須建立在一個不會虛構基本法律的基礎上。基於 decades（數十年）的法官個人判決傾向數據所構建的訴訟策略，並非現有任務的加速版本，而是全新類型的業務。同樣地，將法規監測功能嵌入交易文件中，使其能即時更新法律變動，也是如此。此類例子還有很多，且每週都在增加。
市場終究會反映 profession（專業）早已知曉的事實。在法律領域中，答錯的成本是由某人的自由、資產或家庭的未來來承擔的。本文由第三方廠商內容提供者提供。SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/)對此不作任何保證或陳述。
分類: 頭條新聞,日常新聞
SeaPRwire為公司和機構提供全球新聞稿發佈，覆蓋超過6,500個媒體庫、86,000名編輯和記者，以及350萬以上終端桌面和手機App。SeaPRwire支持英、日、德、韓、法、俄、印尼、馬來、越南、中文等多種語言新聞稿發佈。
HONG KONG, May 16, 2026 - (ACN Newswire via SeaPRwire.com) - Against the backdrop of continued momentum in artificial intelligence and the robotics industry, Shoucheng Holdings (697.HK) released its first-quarter 2026 report on May 15. The report highlighted the company’s operational resilience and financial safety margin, further strengthening market expectations for a long-term revaluation of the company.In terms of core operating data, the company continued to improve its earnings quality. Excluding the impact of one-off gains, Shoucheng Holdings’ net profit attributable to shareholders rose 18% year on year in the first quarter, reflecting the steady improvement in the recurring profitability of its core businesses.Market observers believe this indicates that the company’s recent deployments in infrastructure asset management, industrial park operations, robotics, and intelligent manufacturing ecosystem investments are gradually entering a stage of return realization. Its ability to maintain stable profit growth at the operating level demonstrates a degree of counter-cyclical resilience in its business structure.As of the end of the first quarter of 2026, Shoucheng Holdings held approximately HK$7.279 billion in cash and cash equivalents, while its interest-bearing debt ratio was only 6.3%, reflecting a sound overall asset-liability structure. The company’s low leverage and high cash reserves not only strengthen its ability to withstand external market volatility, but also provide sufficient resources for continued investment in emerging industries, the expansion of its REITs ecosystem, and the advancement of its robotics industry chain layout.The company has continued to implement a high shareholder-return strategy. The board of directors declared a special dividend of HK$470 million, while the company repurchased approximately HK$175 million worth of shares during the first quarter. These actions reflect management’s strong confidence in the company’s future development and cash flow position. For Hong Kong equity investors, in a market environment that remains volatile, companies combining growth potential with stable shareholder returns are often more likely to attract medium- and long-term capital.With Shoucheng Holdings’ first-quarter results continuing to follow the three main themes of earnings recovery, financial stability, and enhanced shareholder returns, market observers believe that the company’s valuation still has room for continued revaluation as robotics commercialization, REITs asset recycling, and infrastructure operation capabilities are further unlocked. Copyright 2026 ACN Newswire via SeaPRwire.com. All rights reserved. www.acnnewswire.com
香港, 2026年5月16日 - (亞太商訊 via SeaPRwire.com) - 在人工智能與機器人產業持續活躍的背景下，首程控股（697.HK）5月15日發布的2026年一季報所釋放出的經營韌性與財務安全邊際，進一步強化了市場對於公司長期價值重估的預期。從核心經營數據來看，公司盈利質量持續改善。若剔除一次性收益影響，首程控股今年一季度歸母淨利潤同比增長18%，反映公司核心業務的經常性盈利能力正在穩步提升。市場認為，這意味著公司近年圍繞基礎設施資產管理、產業園區運營、機器人及智能製造生態投資等方向的佈局，正逐步進入回報釋放階段。能夠保持經營層面利潤穩定增長，顯示其業務結構具備一定抗周期能力。截至2026年第一季度末，首程控股貨幣資金約72.79億港元，有息負債比率僅6.3%，整體資產負債結構穩健。低槓桿、高現金儲備的財務特徵，不僅提升了公司抵禦外部市場波動的能力，同時亦為後續持續投資新產業、拓展REITs生態以及推進機器人產業鏈佈局提供了充足彈藥。公司延續高股東回報策略。董事會宣派4.7億港元特別股息，同時公司一季度累計回購股份約1.75億港元，顯示管理層對未來發展及現金流狀況具備較強信心。對港股投資者而言，在目前市場波動仍然較大的環境下，同時兼具成長性與穩定股東回報能力的公司，往往更容易獲得中長線資金關注。在首程控股一季度業績延續「盈利修復、財務穩健、股東回報提升」三條主線的情況下，市場認為，隨著未來機器人產業商業化、REITs資產循環以及基礎設施運營能力進一步釋放，公司估值仍有望迎來持續重估。 Copyright 2026 亞太商訊 via SeaPRwire.com. All rights reserved. www.acnnewswire.com
TLDR
波蘭在歐盟 MiCA 截止日期前推進數位資產規則，Zondacrypto 事件加劇壓力。
波蘭在交易所醜聞背景下，於 EU 截止日前推動加密貨幣法案。
Zondacrypto 倒閉效應促使波蘭朝向更嚴格的數位資產規範邁進。
波蘭加密貨幣法案通過關鍵表決，距離 MiCA 期限日益逼近。
議員支持與 MiCA 一致的法案後，波蘭面臨加密貨幣政策的考驗。
(SeaPRwire) - 波蘭週五批准政府支持的數位資產法案後，朝全面加密貨幣監管更進一步。此次表決使波蘭在 EU 今年七月 MiCA 截止期限前掌握 clearer path（更明確的途徑）。同時，主要交易所倒閉案也加劇華沙方面的壓力。
Sejm 支持政府的加密貨幣框架
眾議院歷經數月關於數位資產監督的政治紛爭後批准該法案。該提案與 EU 加密資產市場法規（MiCA）保持一致，目前 awaiting the next stage（等待下一階段），總統 approval remains uncertain（批准尚不確定）。
該法案賦予波蘭金融監督管理局（Polish Financial Supervision Authority）對加密市場的更大控制權。該 watchdog（監督機構）可暫停發行、封鎖帳戶，並懲處 obstruct inspections（妨礙檢查）的公司。根據政府的版本，罰款金額最高可達 2500 萬茲羅提。
波蘭面臨在七月截止期限前 finalized MiCA rules（完成 MiCA 規則）的壓力。若無國內 regulatory framework（監管框架），當地加密貨幣公司可能失去提供服務的 authorization（授權資格）。此風險使該法案成為 market and policy issue（市場與政策議題）。
Zondacrypto 調查加劇政治壓力
此次表決正值檢方調查 Zondacrypto——曾是波蘭 largest digital asset exchange（最大數位資產交易所）之際。 thousands of users remain unable to withdraw funds（數千名用戶仍無法從平台提領資金）。 authorities estimate total losses at more than 350 million zlotys（當局估計總損失逾 3.5 億茲羅提）。
此案 increased public concern over weak oversight and exchange transparency（加劇公眾對監督不力與交易所透明度不足之關切）。 prosecutors opened the fraud probe after complaints from affected users grew（檢方在受害用戶投訴增加後展開詐欺調查）。 Zondacrypto 過去營運 now face deeper scrutiny from Polish authorities（如今受到波蘭當局更深入 scrutiny（ scrutiny = scrutiny 審查））。
總理 Donald Tusk 將該平台 linking to alleged Russian criminal influence（連結至涉嫌俄羅斯犯罪影響）。他也 citing security service findings tied to the exchange’s funding background（引述安全部門 findings（ findings = findings 發現）與其 funding background（資金背景）有關）。 Zondacrypto leadership has denied the claims as political pressure expands（領導層否認指控，認為這是 expanding（ expanding = expanding 擴大）的政治施壓）。
總統仍可能否決該法案
總統 Karol Nawrocki 已否決過 Tusk 政府 earlier crypto bills（ earlier crypto bills = earlier crypto bills 先前加密貨幣法案）。他 argued that heavy penalties could push digital asset firms out of Poland（ arguing that heavy penalties = arguing that heavy penalties 主張 heavy penalties 會使數位資產公司退出波蘭）。他的 alternative proposal kept similar rules but reduced the maximum fine（ his alternative proposal = his alternative proposal 其替代方案保留類似規定但降低最高罰款）。
其他 lawmakers have pushed tougher options, including a full ban on crypto activity（其他議員提出更嚴厲選項，包括全面禁止加密活動）。 That proposal came from Law and Justice party members（該提案來自法律與正義黨成員）。 However, the Sejm will handle that plan after the main regulatory bills conclude（然而，Sejm 將在主要 regulatory bills（監管法案）結束後處理該計畫）。
波蘭 now faces a narrow path between EU compliance and domestic political conflict（如今面臨 EU 合規與國內政治衝突之間 narrow path（ narrow path = narrow path 狹窄道路））。 supporters say the bill adds clarity after the Zondacrypto collapse（支持者表示該法案在 Zondacrypto 倒閉後提供 clarity（ clarity = clarity 清晰度））。 Yet another veto could delay implementation and deepen uncertainty across the sector（ yet another veto = yet another veto 再次 veto（否決））可能延遲實施並加深業界 uncertainty（ uncertainty = uncertainty 不確定性））。
本文由第三方廠商內容提供者提供。SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/)對此不作任何保證或陳述。
分類: 頭條新聞,日常新聞
SeaPRwire為公司和機構提供全球新聞稿發佈，覆蓋超過6,500個媒體庫、86,000名編輯和記者，以及350萬以上終端桌面和手機App。SeaPRwire支持英、日、德、韓、法、俄、印尼、馬來、越南、中文等多種語言新聞稿發佈。
